澳大利亚·悉尼街 6 号公寓

公司：	Wood Marsh	Type：	建筑 \| 室内
Area：	澳大利亚	Label：	公寓

悉尼街6号是一座精心伪装成有机雕塑的建筑结构，由15栋住宅组成，以工艺为基础，并受到大自然的启发而设计。位于Prahran的城内郊区，其形式和位置与邻近的Orrong Romanis保护区的自然环境形成了流畅的连接。

A building structure carefully disguised as an organic sculpture, No. 6 SydneyStreet is a collection of 15 residences within a skeleton, grounded in craft, andinspired by nature. Located within the inner-city suburb of Prahran, its form andpositioning create fluid connectivity to the natural surroundings of the adjacentOrrong Romanis Reserve.

▽自然蜿蜒的曲线，A naturally winding curve.

▽被绿植景观包围，Surrounded by green plants.

▽东立面图，East Elevation.

▽北立面图，North elevation.

这座不对称的建筑参考了自然蜿蜒曲线，这座不对称的建筑由单一的原材料建造而成，形成了抽象的构造。其软化的地板作为主要元素，巧妙地塑造成精细的叶片，搁置在不规则的特征凹槽柱网格上。流动形式的外形使建筑具有视觉运动感。沿沿着起伏的立面导致了积极和消极空间的分层，使间歇性生长的花园与植被生长相结合，进一步软化其形式。

Referencing the sinuous curves of nature, the asymmetrical building appears tobe carved from a singular raw material, abstracting its formal composition. Itssoftened floorplates read as the primary element subtly moulded into fine bladesresting on an irregular grid of feature fluted columns. The interplay of flowingforms gives the building a sense of visual movement. Deep rippling along theundulant facades results in a conscious layering of positive and negative spacesallowing the integration of intermittent gardens with vegetation growing tofurther soften the forms.

▽流线型外立面，Streamlined facade.

▽西立面图，West elevation.

▽南立面图，South elevation.

建筑的基础被隐藏在一个郁郁葱葱的花园中，在两个凹槽柱之间构建了入口顶棚，通过弯曲的路径进入。入口内外的衔接通过天然的材料和施工细节来过渡。在入口首先看到的是木质们上雕刻青铜纹的镀银门把手。

The base of the building is obscured within a lushly planted garden framing theentry canopy between two recessed fluted columns accessed via a curvingpathway. The entrance sequence begins to transition the external concepts moreinternally through a refined natural material palette and crafted details. Thefirst indication of this is the timber door ornamented with a sculpted cast bronze,silver dipped door handle.

▽木质门和青铜纹门把手，Wooden and bronze door handles.

▽信箱，mailbox.

每个住宅都是独一无二的，有不同的光线、视线和路线。远处的种植、公园和城市景观被容纳在广阔的玻璃窗和水平面内。大量的建筑内部表面通过使用弯曲的体块和石膏来软化，这是从外部形式获得的灵感。精雕细琢的木制品和与硬朗的大理石材质增添了整体的温暖感、对比感和精致的简约奢华感。浴室使用了石灰华马赛克装饰，为空间提供了微妙的质感，并与彩色木材和石头的坚固梳妆台形成鲜明对比。

Each of the residences is unique with different access to light, sightlines, andterraces. Planting, park and city views beyond are framed by the expanse ofglazing and horizontal planes. Many of the interior surfaces are softened withthe use of curving volumes and plaster, taking cues from the exterior form.Highly crafted joinery in natural timber and book-matched marble add to theoverall feeling of warmth, contrast, and a refined approach to pared-downluxury. The bathrooms are wrapped in a travertine mosaic providing a subtletextural quality to the space and contrasting with the solid vanity unit of stainedtimber and stone.

▽落地窗，French window.

▽极简风格室内，Minimal interior.

悉尼街6号公寓是与V-Leader合作开发的，他的曲线造型打破了城市街区中其他直线型建筑景观。其优美的形式以单色视觉质量仔细试验了实体和虚空的概念。建筑外形的流畅性、自然的韵律感以及艺术性相结合形成了一个独特的结果，与周围的住宅环境形成鲜明对比。

Developed in collaboration with V-Leader, No. 6 Sydney Street is a curvaceousresult of carving out its urban block, breaking down the walled streetscapecreated by its rectilinear neighbours. Its polished form carefully experimentswith ideas of solid and void, in a monochromatic visual quality. Its connection tonature, and use of movement, and artistry has produced a unique outcome thatsits in contrast to its surrounding residential context.